1. بالاخره مسابقه کاربر برتر با جوایز ارزشمند برای فعالترین کاربران!
    هر ماه ربع سکه بهار آزادی و چندین فلش مموری به کاربران برتر به انتخاب شما!
    برای اطلاعات بیشتر حتما به انجمن مسابقات و جوایز سر بزنید.
    رد اعلامیه

ترجمه دوستت دارم به ۲۴ زبان زنده دنیا

شروع موضوع توسط mohsen888 در ‏5 مارس 2013 در انجمن دانستنیهای جالب

  1. mohsen888

    mohsen888 mohsen کاربر تایید شده

    تاریخ عضویت:
    ‏15 فوریه 2013
    ارسال ها:
    273
    تشکر شده:
    143
    جنسیت:
    مرد
    ترجمه دوستت دارم به ۲۴ زبان زنده دنیا
    ۱- افغانی ………..صدقه تو شونوم!………….!Sadghe to shonom​
    2- انگلیسی ……………..آی لاو یو!……………………!I love you​
    3- ایتالیایی …………………تی آمو!……………………..!Ti amo​
    4- اسپانیایی …………….ته کویرو !………………………!Te quiro​
    5- آلمانی ………….ایش لیبه دیش!………………!Isch liebe dich​
    6- آلبانی ……………………..ته دوه!……………………….!Te dua​
    7- ترکی …………….سنی سویوروم!……………..!Seni seviyurom​
    8- پرتغالی ………………….او ته آمو!………………….!Eu te amo​
    9- چینی ………………….وو آی نی!………………………!Wo ai ni​
    10- چکی …………………میلوجی ته!…………………….!Miluji te​
    11- روسی ………………یا تبیا لیوبلیو!………………!Ya tebya liub liu​
    12- ژاپنی ……………………آیشیتریو !………………………!Aishiteru​
    13- سویدی …………یاگ السکار دای!……………….!Yag Elskar dai​
    14- صربستانی ……………….ولیم ته!……………………!Volim te​
    15- عربی …………………..انا بحیبک!……………….!Ana Behibbek​
    16- فارسی …………….دوست دارم!…………………..!Dooset daram​
    17- فرانسوی ……………….ژ ت آیمه!…………………….….!Je t aime​
    18- فیلیپینی ……………..ماهال کیتا!……………………..!Mahal kita​
    19- کره ای ……………..سارانگ هیو!…………………….!Sarang heyo​
    20- لهستانی ………………کوهام چو!……………………!Koham chew​
    21- مجارستانی ……………..سرتلک!…. ……………………..!Szeretlek​
    22- ویتنامی ……………….آن یه و ام!……………………..!An ye u em​
    23- یونانی …………………….سغه پو!………………………!Sagha paw​
    24- یوگسلاوی …………….یا ته وولیم!…………………….!Ya te vol​
    نظر یادت نره!

     

    موضوعات مشابه

    sahar.te از این پست تشکر کرده است.
  2. perespolis

    perespolis کاربر تایید شده

    تاریخ عضویت:
    ‏24 آگوست 2012
    ارسال ها:
    169
    تشکر شده:
    68
    جنسیت:
    مرد
  3. sahar.te

    sahar.te عضو تیم مدیریت مدیریت ارشد

    تاریخ عضویت:
    ‏1 آگوست 2012
    ارسال ها:
    7,193
    تشکر شده:
    9,723
    جنسیت:
    زن
    ایرانی را اشتباه گفتی :d
     
  4. هدیه

    هدیه کاربر پر تلاش ( طلایی)

    تاریخ عضویت:
    ‏14 فوریه 2013
    ارسال ها:
    1,474
    تشکر شده:
    524
    جنسیت:
    زن
    مرسی-gol-
     
  5. mohsen888

    mohsen888 mohsen کاربر تایید شده

    تاریخ عضویت:
    ‏15 فوریه 2013
    ارسال ها:
    273
    تشکر شده:
    143
    جنسیت:
    مرد
    ]چرااااااااااا؟سحر
     
  6. sahar.te

    sahar.te عضو تیم مدیریت مدیریت ارشد

    تاریخ عضویت:
    ‏1 آگوست 2012
    ارسال ها:
    7,193
    تشکر شده:
    9,723
    جنسیت:
    زن
    خب یه چیز دیگه میگن ایرانی ها تو پست قبلیه من بود ندیدیش:d
     
  7. mohsen888

    mohsen888 mohsen کاربر تایید شده

    تاریخ عضویت:
    ‏15 فوریه 2013
    ارسال ها:
    273
    تشکر شده:
    143
    جنسیت:
    مرد
    خواهش. قابل شمارو نداره هدیه
     
  8. mohsen888

    mohsen888 mohsen کاربر تایید شده

    تاریخ عضویت:
    ‏15 فوریه 2013
    ارسال ها:
    273
    تشکر شده:
    143
    جنسیت:
    مرد
    نه چی میگن
     
  9. sahar.te

    sahar.te عضو تیم مدیریت مدیریت ارشد

    تاریخ عضویت:
    ‏1 آگوست 2012
    ارسال ها:
    7,193
    تشکر شده:
    9,723
    جنسیت:
    زن
    میگن توله سگ منی :d البته این فقط جنبه طنز داشت;)
     
  10. mohsen888

    mohsen888 mohsen کاربر تایید شده

    تاریخ عضویت:
    ‏15 فوریه 2013
    ارسال ها:
    273
    تشکر شده:
    143
    جنسیت:
    مرد
    واااااای نگو
     
  11. sahar.te

    sahar.te عضو تیم مدیریت مدیریت ارشد

    تاریخ عضویت:
    ‏1 آگوست 2012
    ارسال ها:
    7,193
    تشکر شده:
    9,723
    جنسیت:
    زن
    چررررررررررررررا؟؟؟؟
     
  12. mohsen888

    mohsen888 mohsen کاربر تایید شده

    تاریخ عضویت:
    ‏15 فوریه 2013
    ارسال ها:
    273
    تشکر شده:
    143
    جنسیت:
    مرد
    چه حیوون صفت!!! من که اینجوری نیستم-gol-
     
  13. sahar.te

    sahar.te عضو تیم مدیریت مدیریت ارشد

    تاریخ عضویت:
    ‏1 آگوست 2012
    ارسال ها:
    7,193
    تشکر شده:
    9,723
    جنسیت:
    زن
    گفتم که جنبه طنز داره فقط چرا جدی گرفتید:)
     
XenForo Add-ons by Brivium ™ © 2012-2013 Brivium LLC.