1. بالاخره مسابقه کاربر برتر با جوایز ارزشمند برای فعالترین کاربران!
    هر ماه ربع سکه بهار آزادی و چندین فلش مموری به کاربران برتر به انتخاب شما!
    برای اطلاعات بیشتر حتما به انجمن مسابقات و جوایز سر بزنید.
    رد اعلامیه

نرم‌افزار خطایاب فارسی (تحت وب و افزونه)

شروع موضوع توسط Sepehr در ‏24 ژوئیه 2012 در انجمن نرم افزار های فارسی

  1. Sepehr

    Sepehr کاربر تایید شده

    تاریخ عضویت:
    ‏24 ژوئیه 2012
    ارسال ها:
    163
    تشکر شده:
    48
    جنسیت:
    مرد
    اگر به خاطر داشته باشید چندی قبل افزونه‌ای با نام ویراستیار برای خطایابی جملات فارسی در نرم افزار Microsoft Word بصورت الکترونیک عرضه شد و اکنون نسخه برخط ویراستیار (ویراست‌لایو) بدون نیاز به نصب بر روی سیستم و بدون نیاز به نرم‌افزار مایکروسافت ورد عرضه شده است.
    افزونه ویراستیار که قبلا در دو نسخه ۳۲ بیتی و ۶۴ بیتی تولید شده و سازگار با نسخه‌های مختلف مایکروسافت ورد از ۲۰۰۳ تا ۲۰۱۰ تهیه شده بود، با این وجود در ویراستیار پیش‌نیازهایی از قبیل سیستم‌عامل ویندوز و نرم‌افزار مایکروسافت ورد موجب محدود شدن کاربران برای استفاده از این نرم‌افزار شده است و کاربران سیستم‌عامل‌های مک یا لینوکس و یا حتی کاربران ویندوز که به نرم‌افزار مایکروسافت ورد دسترسی ندارند، قادر به استفاده از افزونه ویراستیار نبودند.
    همچنین عدم امکان خطایابی یکباره تمام متن، محدودیت دیگری است که در افزونه ویراستیار وجود داشت.
    avirastyar.ir_images_virastyar.png
    awww_virastyar_ir_blog_wp_content_themes_vulcan_timthumb_php_19f1446dd540738cb557af63a6500b15._.png بر این اساس با توجه به محدودیت‌های یاد شده، ارائه نسخه برخط ویراستیار راه‌کاری برای برطرف نمودن این مسائل بود که در آن کاربران دیگر نیازی به نصب ویراستیار ندارند و قابلیت‌های ویراستیار در هر سیستم عاملی که دارای مرورگر باشد، از جمله Firefox ۳.۶ یا نگارش بالاتر،IE ۸.۰ یا نگارش بالاتر، Opera ۱۱.۰۱ یا نگارش بالاتر، Google Chrome ۱۰.۰ یا نگارش بالاتر برای کاربران فراهم است.
    رویکرد مهم در مراحل توسعه نسخه برخط ویراستیار، امکان ارائه قابلیت‌های ویراستیار به صورت سرویس‌های وبی برای دیگر سایت‌ها بود.
    با توجه به این رویکرد،‌نسخه برخط ویراستیار با استفاده از کتابخانه‌های استاندارد JSON, jQuery و به صورت تمام AJAX طراحی شده و در حال حاضر امکان ارائه این سرویس‌ها برای دیگر سایت‌ها وجود دارد.

    با استفاده از این سرویس‌ها که تحت پروتکل و استاندارد مشخص طراحی شده‌اند، هر وب سایت و یا ویرایشگر متن برخط می‌تواند از قابلیت‌های ویراستیار برای اصلاح نگارش متون فارسی استفاده کند.
    از دیگر قابلیت‌های نگارش فعلی ویراستیار برخط می‌توان به غلط‌یابی یکباره متون فارسی، فارسی‌سازی نویسه‌های متن، شناسایی و تبدیل تقویم (هجری شمسی، هجری قمری و میلادی)، شناسایی و تبدیل اعداد موجود در متن، اصلاح نشانه‌گذاری و امکان تنظیم قابلیت‌های اصلاح نشانه‌گذاری و پیش‌پردازش املایی اشاره کرد.
    awww_virastyar_ir_blog_wp_content_themes_vulcan_timthumb_php_b65ad1a79ea350aa276c79742acf3995._.jpg با توجه به این‌که ویراست‌لایو به طور آزمایشی راه‌اندازی شده است، پیش از استفاده از آن به نکات زیر توجه نمایید:
    در صورت مشاهده‌ی هر گونه خطا در هنگام استفاده از ویراست‌لایو آن را جهت بررسی از طریق فرم گزارش خطای ویراست‌لایو به تیم توسعه گزارش دهید.
    با توجه به محدودیت‌های سخت‌افزاری، در حال حاضر حداکثر طول مجاز متن برای پردازش، ۲۰۰۰ نویسه است.
    در صورتی که قصد غلط‌یابی املایی متن خود را دارید، برای دریافت نتیجه‌ی مطلوب‌تر، پیشنهاد می‌شود ابتدا اصلاح نویسه‌های متن، سپس پیش‌پردازش املایی و در انتها از غلط‌یاب املایی برای ویرایش متن خود استفاده کنید.
    عملیات پیش‌پردازش املایی و همچنین غلط‌یابی املایی با توجه یه حجم متن و تعداد خطاهای موجود در متن ممکن است چندین ثانیه به طول انجامد.
    ویراست‌لایو بر روی مرورگرهای زیر آزمایش شده است و توصیه می‌شود برای دریافت نتیجه‌ی مطلوب‌تر از مرورگر‌های زیر استفاده کنید:
    Firefox 3.6 یا نگارش بالاتر
    IE 8.0 یا نگارش بالاتر
    Opera 11.01 یا نگارش بالاتر
    Google Chrome 10.0 یا نگارش بالاتر
    »» ورود به صفحه ویراست لایو – Virastyar Live
    » همچنین برای دریافت افزونه ویراستیار مخصوص نرم افزار Microsoft Office ویندوز می‌توانید به این صفحه مراجعه کنید .
     

    موضوعات مشابه

    saeed از این پست تشکر کرده است.
XenForo Add-ons by Brivium ™ © 2012-2013 Brivium LLC.