1. انجمن های فارس پاتوق
    مطابق با قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد.
    رد اعلامیه

آهنگ یکشنبه غم انگیز Gloomy Sunday

شروع موضوع توسط fatemeh در ‏27 ژوئیه 2012 در انجمن زباله دان

  1. fatemeh

    fatemeh کاربر تایید شده

    تاریخ عضویت:
    ‏22 ژوئیه 2012
    ارسال ها:
    143
    تشکر شده:
    179
    جنسیت:
    زن
    یکشنبه غم انگیز یا Gloomy Sunday اسم یک آهنگ مجارستانیه که در سال 1933 توسط​
    یک آهنگسازی که محبوبشو از دست داده بود، ساخته شده.​
    پس از مدت خیلی کوتاهی، این آهنگ در سراسر جهان معروف شد و خیلی ها پس از​
    گوش دادن به این آهنگ، دست به خودکشی زدن. تا اونجایی که میدونم حتی دختر یکی از افسران معروف​
    نازی، دست به خودکشی زده بود. به همین خاطر این آهنگ به آهنگ خودکشی معروف شد.​
    ath06.deviantart.net_fs70_PRE_f_2010_121_e_5_Gloomy_Sunday_by_andygunawan.jpg
    اصل ترانه به مجار هست و برگردان های متفاوتی به زبان انگلیسی داره
    Sunday is gloomy, my hours are slumberless
    Dearest the shadows I live with are numberless
    Little white flowers will never awaken you
    Not where the black coach of sorrow has taken you
    Angels have no thought of ever returning you
    Would they be angry if I thought of joining you?
    Gloomy Sunday
    Gloomy is Sunday, with shadows I spend it all
    My heart and I have decided to end it all
    Soon there’ll be candles and prayers that are sad I know
    Let them not weep let them know that I’m glad to go
    Death is no dream for in death I’m caressing you
    With the last breath of my soul I’ll be blessing you
    Gloomy Sunday
    Dreaming, I was only dreaming
    I wake and I find you asleep in the deep of my heart, here
    Darling, I hope that my dream never haunted you
    My heart is telling you how much I wanted you
    Gloomy Sunday
    [​IMG]
    یکشنبه غم انگیز ... تا شب دوام نمی اورم
    در تاریکی و سایه ... تنهایی مرا می ازارد
    با چشمانی بسته تو از کنارم میروی
    تو ارامیده ای و من تا صبح منتظر
    سایه های مبهمی را میبینم از تو خواهش میکنم
    به فرشته ها بگویی مرا در اتاقم تنها بگذارند
    یکشنبه غم انگیز
    چه بسیار شنبه ها تنها در سایه ها
    و من امشب خواهم رفت
    چشمانم چون شمع پر فرغی می درخشد
    دوستانم برایم گریه نکنید که مزارم نور باران است
    به خانه باز میگردم جانم به لب رسیده است
    در سرزمین سایه ها تنها بخواب میروم
    یکشنبه غم انگیز
    Gloomy Sunday


    دانلود این آهنگ به دستور دبیرخانه كارگروه تعیین مصادیق محتوای مجرمانه حذف گردیده است
     

    موضوعات مشابه

    zahra1997, JIJILI و (حذف کاربر) از این پست تشکر کرده اند.
  2. zahra1997

    zahra1997 برترین کاربر انجمن کاربر تایید شده

    تاریخ عضویت:
    ‏21 آگوست 2012
    ارسال ها:
    326
    تشکر شده:
    465
    جنسیت:
    زن
    ممنون.
     

کاربران با جستجوی این کلمات وارد انجمن شده اند

  1. دانلود آهنگ غم انگیز haerts my

  1. کانال تلگرام

    اطلاعیه ها و اخبارهای فارس پاتوق ، مسابقات و جوایز
  2. گروه تلگرام

    کتاب مذهبی ، کتاب های درسی ، کتاب های علمی ، کتاب رمان
  3. برنامه تلگرام

    اپراتور ، نرم افزار های ارتباطی
  4. سرگرمی و تفریح تلگرام

    دانستنیهای جالب ، مرکز تخصصی ترول ، انواع فال ها و طالع بینی ها ، مطالب طنز آمیز ، اس ام اس و جوک
  5. آموزش تلگرام

    اخبار فارس پاتوق ، انتقادات و طرح های جدید فارس پاتوق ، نظر سنجی ، آموزش های لازم فارس پاتوق ، اطلاعیه های فارس پاتوق
  6. کانال موزیک تلگرام

    مداحی ایام فاطمیه ، مداحی ماه محرم ، موزیک های ایرانی ، موزیک های شاد ، آهنگ های خارجی ، آهنگ های پیشواز ایرانسل ، آهنگ های پیشواز همراه اول ، آهنگ های رومانتیک ، مداحی ، آهنگ های سنتی
  7. اخبار تلگرام

    اخبار حوادث ، اخبار جهان ، اخبار ورزشی ، اخبار پزشکی ، اخبار سیاسی - اقتصادی ، اخبار فرهنگی - هنری ، اخبار علمی
  8. مد و زیبایی تلگرام

    مدل لباس دخترانه ، مدل لباس زنانه ، مدل لباس پسرانه ، مدل لباس مردانه ، مدل لباس ، مدل لباس جدید ، مدل عینک ، مدل مو ، مدل ناخن ، عکس مدل
  9. کانال عکس تلگرام

    عکس های خنده دار ، عکس های بازیکنان ، عکس های ترسناک ، عکس های طبیعت ، عکس های حیوانات ، عکس های حوادث ، تصاویر عاشقانه ، تصاویر کارتونی ، عکس های اتومبیل ، تصاویر هنرمندان ، تصاویر کودکان ، عکس های متفرقه
  10. کانال فیلم تلگرام

    اپراتور همراه اول ، اپراتور ایرانسل ، اپراتور رایتل
  11. تبلیغات تلگرام و اینستاگرام

    آگهی های استخدام دولتی ، آگهی های استخدام غیر دولتی ، سوالات و پاسخ های آزمون های استخدامی
  12. کانالهای ادبی تلگرام

    تاریخ ، شعر و ادبیات ، نامه نگاری و انواع نامه ها
  13. گروه چت تلگرام

    ابزار های وبلاگ ، سئو و بهینه سازی وب سایت ، سیستم های مدیریت محتوا ، قالب های وبلاگ ، ابزار های وب سایت ، قالب های وب سایت ، معرفی وبلاگ و وب سایت های مفید ، کسب و کار در اینترنت ، کسب درآمد بدون اینترنت
  14. بهترین کانال های تلگرام

    هوا و فضا ، دانش و فن آوری در پزشکی ، دانش و فناوری در کامپیوتر ، دانش و فناوری در موبایل ، دانش و فناوری در وب سایت ها ، جنگ افزار ، تکنولوژی های روز
  15. نرم افزار اینستاگرام

    سیستم عامل ها ، لپ تاپ و تبلت ، نرم افزار ها ، سخت افزار ها ، بازی های کامپیوتری
  16. کانال پزشکی و سلامت تلگرام

    روانشناسی ، تغذیه ، بهداشت ، بیماری ها و روش درمان
  17. بهترین پیج اینستاگرام

    اخبار ورزشی ، معرفی ورزش ها و تیم ها ، شخصیت های ورزشی
  18. عکس اینستاگرام

    برنامه ریزی درسی ، مقطع آموزش ابتدایی ، مقطع آموزش راهنمایی ، مقطع آموزش متوسطه ، مقطع پیش دانشگاهی ، مقطع آموزش فنی حرفه ای ، مقطع آموزش کاردانش
  19. فیلم اینستاگرام

    مقالات کار آفرینی و طرح کسب و کار ، مقالات عمومی ، درخواست مقالات ، مقالات علمی
  20. آموزش اینستاگرام

    رشته های فنی و مهندسی ، رشته های علوم تجربی ، رشته های علوم پایه و انسانی ، رشته های هنر ، معرفی رشته های دانشگاهی ، معرفی دانشگاه های ایران ، رشته های پزشکی ، رشته های زبان انگلیسی
  21. کانال مذهبی تلگرام

    اهل بیت و علما ، احکام ، مولتی مدیای مذهبی
  22. کانال خانواده تلگرام

    خانواده ، هنر در خانه
  23. کانال آشپزی تلگرام

    انواع شیرینی ، انواع دسر ، انواع غذا ها و طرز تهیه آن ها ، خورش ها ، سوپ و سالاد ، ساندویچ و پیتزا ، سس و ترشی
  24. کانال گردش و گردشگری تلگرام

    معرفی مکان های زیارتی ، معرفی مکان های تفریحی ، معرفی مکان های شگفت انگیز ، معرفی شهرها و کشورها
  25. سایر موضوعات تلگرام

    اخبار و مطالب گوناگون خبری ، معما ها و چیستان ها ، اخبار گوناگون اینترنتی ، صندلی داغ ، گفتگو با کاربران ، بازارچه خرید و فروش ، زباله دان
  26. کانال تست روانشناسی تلگرام

    تست هوش
  27. کانال روانشناسی ازدواج تلگرام

    نکات قبل از ازدواج ، نکات بعد از ازدواج
  28. کانال مشاوره جنسی تلگرام

    راهنمایی علمی جنسی
XenForo Add-ons by Brivium ™ © 2012-2013 Brivium LLC.