1. انجمن های فارس پاتوق
    مطابق با قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد.
    رد اعلامیه

متن و ترجمه فارسی اهنگ She Don’t Like The Lights از Justin Bieber

شروع موضوع توسط HAMEDSAN در ‏28 ژوئیه 2012 در انجمن زباله دان

  1. HAMEDSAN

    HAMEDSAN برترین کاربر انجمن کاربر تایید شده

    تاریخ عضویت:
    ‏27 ژوئیه 2012
    ارسال ها:
    475
    تشکر شده:
    302
    جنسیت:
    مرد
    She don’t like the flash, wanna keep us in the dark
    اون از نور فلش خوشش نمیاد ، میخواد مارو تو تاریکی نگه داره
    She don’t like the fame, baby when we’re miles apart
    اون از شهرت خوشش نمیاد ، عزیز وقتی که ما مایل ها فاصله داریم
    And she getting to the point where it’s too much for
    و اون داره به جایی که اشاره شده میرسه ، این خیلیه
    And she wanna throw us all away, it’s too much for
    و اون میخواد هممونو پرت کنه به جای دور ، اینم خیلیه
    She can’t hide away cause the world knows who we are
    اون نمیتونه مخفی شه ، اخه دنیا میدونی که ما کی هستیم
    She don’t like the lights
    اون از نور خوشش نمیاد
    She don’t, she don’t, she don’t
    اون خوشش نمیاااااااد
    She don’t like the lights
    اون از نور خوشش نمیاد
    She don’t, she don’t, she don’t
    اون خوشش نمیاااااااد
    Don’t wanna share no one else, want me for herself
    نیمخوام با هیچ کسی دیگه ای شریک شه ، منو برای خوش میخواد
    Don’t want no love in front of the camera
    هیج عشق و علاقه ای رو جلوی دوربین ها نمیخواد
    She don’t like the lights
    اون از نور خوشش نمیاد
    She don’t, she don’t, she don’t
    اون خوشش نمیاااااااد
    She don’t like the lights
    اوه از نور ها خوشش نمیاد
    She’s giving ultimatums, she don’t like this live
    اون همه فکراش رو کرده ، اون از این زندگی خوشش نمیاد
    She said if I loved her, i’d give it up won’t think twice
    اوگفته ک اگه عاشقش باشی ، اون تسلیم میشه و دوبار به این فکر نمیکنه
    I can’t do that
    نمیتونم همچین کاری کنم
    And she getting to the point where it’s too much for
    و اون داره به جایی که اشاره شده میرسه ، این خیلیه
    Wanna throw it all away, cause it’s too much for
    میخواد همش رو پخش و پلا کنه ، چون این خیلیه براش
    She don’t wanna live this life, damn, it’s my life too
    اون نمیخواد تو این دنیا زندگی کنه ، لعنتی این زندگی منم هست خوب
    She don’t like the lights
    اون از نور خوشش نمیاد
    She don’t, she don’t, she don’t
    اون خوشش نمیاااااااد
    She don’t like the lights
    اون از نور خوشش نمیاد
    She don’t, she don’t, she don’t
    اون خوشش نمیاااااااد
    Don’t wanna share no one else, want me to herself
    نمیخواد که با بقیه شریک شه ، جون منو برای خودش میخواد
    Don’t want nolove in front of the camera
    هیج عشقی رو هم جلوی دوربین ها نمیخواد
    She don’t like the lights
    اون از نور خوشش نمیاد
    She don’t, she don’t, she don’t
    اون خوشش نمیاااااااد
    She don’t like the lights
    اون از نور خوشش نمیاد
    Why can I choose between the two
    چرا باید من بین دوتا یکی رو انتخواب کنم
    One of the nights i’ll run right now
    یکی از شب ها من کلی راه رو دوویدم
    I wish she could see, how good this can be
    تا بتونم تورو ببینم ، چقدر میتونه این خوب باشه
    I hope she waits a little bit longer
    امیدوار بودم که اون یه کوچولو بیشتر منتظرم بمونه
    Cause I don’t wanna live life, without her by my side
    جون من زنده بودن و زندگی رو بدون بودن کنار اون نمیخوام
    Cause she gets the light that is in me
    چون اون نوری رو درون من هست رو بدست اورده
    But she don’t know, she don’t know
    اما اون نمیدونه ، نمیدونههههه
    She don’t like the lights
    اون از نور خوشش نمیاد
    She don’t, she don’t, she don’t
    اون خوشش نمیاااااااد
    She don’t like the lights
    اون از نور خوشش نمیاد
    She don’t, she don’t, she don’t
    اون خوشش نمیاااااااد
     

    موضوعات مشابه

    JIJILI از این پست تشکر کرده است.
  1. کانال تلگرام

    اطلاعیه ها و اخبارهای فارس پاتوق ، مسابقات و جوایز
  2. گروه تلگرام

    کتاب مذهبی ، کتاب های درسی ، کتاب های علمی ، کتاب رمان
  3. برنامه تلگرام

    اپراتور ، نرم افزار های ارتباطی
  4. سرگرمی و تفریح تلگرام

    دانستنیهای جالب ، مرکز تخصصی ترول ، انواع فال ها و طالع بینی ها ، مطالب طنز آمیز ، اس ام اس و جوک
  5. آموزش تلگرام

    اخبار فارس پاتوق ، انتقادات و طرح های جدید فارس پاتوق ، نظر سنجی ، آموزش های لازم فارس پاتوق ، اطلاعیه های فارس پاتوق
  6. کانال موزیک تلگرام

    مداحی ایام فاطمیه ، مداحی ماه محرم ، موزیک های ایرانی ، موزیک های شاد ، آهنگ های خارجی ، آهنگ های پیشواز ایرانسل ، آهنگ های پیشواز همراه اول ، آهنگ های رومانتیک ، مداحی ، آهنگ های سنتی
  7. اخبار تلگرام

    اخبار حوادث ، اخبار جهان ، اخبار ورزشی ، اخبار پزشکی ، اخبار سیاسی - اقتصادی ، اخبار فرهنگی - هنری ، اخبار علمی
  8. مد و زیبایی تلگرام

    مدل لباس دخترانه ، مدل لباس زنانه ، مدل لباس پسرانه ، مدل لباس مردانه ، مدل لباس ، مدل لباس جدید ، مدل عینک ، مدل مو ، مدل ناخن ، عکس مدل
  9. کانال عکس تلگرام

    عکس های خنده دار ، عکس های بازیکنان ، عکس های ترسناک ، عکس های طبیعت ، عکس های حیوانات ، عکس های حوادث ، تصاویر عاشقانه ، تصاویر کارتونی ، عکس های اتومبیل ، تصاویر هنرمندان ، تصاویر کودکان ، عکس های متفرقه
  10. کانال فیلم تلگرام

    اپراتور همراه اول ، اپراتور ایرانسل ، اپراتور رایتل
  11. تبلیغات تلگرام و اینستاگرام

    آگهی های استخدام دولتی ، آگهی های استخدام غیر دولتی ، سوالات و پاسخ های آزمون های استخدامی
  12. کانالهای ادبی تلگرام

    تاریخ ، شعر و ادبیات ، نامه نگاری و انواع نامه ها
  13. گروه چت تلگرام

    ابزار های وبلاگ ، سئو و بهینه سازی وب سایت ، سیستم های مدیریت محتوا ، قالب های وبلاگ ، ابزار های وب سایت ، قالب های وب سایت ، معرفی وبلاگ و وب سایت های مفید ، کسب و کار در اینترنت ، کسب درآمد بدون اینترنت
  14. بهترین کانال های تلگرام

    هوا و فضا ، دانش و فن آوری در پزشکی ، دانش و فناوری در کامپیوتر ، دانش و فناوری در موبایل ، دانش و فناوری در وب سایت ها ، جنگ افزار ، تکنولوژی های روز
  15. نرم افزار اینستاگرام

    سیستم عامل ها ، لپ تاپ و تبلت ، نرم افزار ها ، سخت افزار ها ، بازی های کامپیوتری
  16. کانال پزشکی و سلامت تلگرام

    روانشناسی ، تغذیه ، بهداشت ، بیماری ها و روش درمان
  17. بهترین پیج اینستاگرام

    اخبار ورزشی ، معرفی ورزش ها و تیم ها ، شخصیت های ورزشی
  18. عکس اینستاگرام

    برنامه ریزی درسی ، مقطع آموزش ابتدایی ، مقطع آموزش راهنمایی ، مقطع آموزش متوسطه ، مقطع پیش دانشگاهی ، مقطع آموزش فنی حرفه ای ، مقطع آموزش کاردانش
  19. فیلم اینستاگرام

    مقالات کار آفرینی و طرح کسب و کار ، مقالات عمومی ، درخواست مقالات ، مقالات علمی
  20. آموزش اینستاگرام

    رشته های فنی و مهندسی ، رشته های علوم تجربی ، رشته های علوم پایه و انسانی ، رشته های هنر ، معرفی رشته های دانشگاهی ، معرفی دانشگاه های ایران ، رشته های پزشکی ، رشته های زبان انگلیسی
  21. کانال مذهبی تلگرام

    اهل بیت و علما ، احکام ، مولتی مدیای مذهبی
  22. کانال خانواده تلگرام

    خانواده ، هنر در خانه
  23. کانال آشپزی تلگرام

    انواع شیرینی ، انواع دسر ، انواع غذا ها و طرز تهیه آن ها ، خورش ها ، سوپ و سالاد ، ساندویچ و پیتزا ، سس و ترشی
  24. کانال گردش و گردشگری تلگرام

    معرفی مکان های زیارتی ، معرفی مکان های تفریحی ، معرفی مکان های شگفت انگیز ، معرفی شهرها و کشورها
  25. سایر موضوعات تلگرام

    اخبار و مطالب گوناگون خبری ، معما ها و چیستان ها ، اخبار گوناگون اینترنتی ، صندلی داغ ، گفتگو با کاربران ، بازارچه خرید و فروش ، زباله دان
  26. کانال تست روانشناسی تلگرام

    تست هوش
  27. کانال روانشناسی ازدواج تلگرام

    نکات قبل از ازدواج ، نکات بعد از ازدواج
  28. کانال مشاوره جنسی تلگرام

    راهنمایی علمی جنسی
XenForo Add-ons by Brivium ™ © 2012-2013 Brivium LLC.